Content-Update zu Frühlingsanfang 2014

[Zero_Alpha]

Hey Cetras,

der Frühling ist da, zumindest kalendarisch, und auch wir mit neuen Inhalten! Sechs Wochen sind seit dem vergangen und wir haben uns gleich an neue Seiten drangemacht, die FF VII, Advent Children Complete und Drakengard 3 thematisieren. Viel Lesestoff, also viel Freude damit!



Der vierte Debug-Raum “Matsu” des Debug Room Guides, der nach Keisuke Matsuhara, Event-Planer & Planer des Highway-Rennens und der Achterbahn in der Gold Saucer, benannt wurde, ist nun fertig bearbeitet und bietet die Möglichkeit, an besondere Gegenstände zu kommen.

Dankeschön an Seraphblade für die stetige Erarbeitung des Projekts!

→



Um unsere Informationen zur Entstehung der Complete-Version von Advent Children zu erweitern, haben wir zwei Interviews mit Director Tetsuya Nomura übersetzt, in denen er etwas zur Entstehung und den genauen Änderungen erzählt.

Vielen Dank an Maggot, die beide Interviews übersetzt hat!

→

→



Im letzten Content-Update haben wir euch die neue Drakengard 3-Sektion vorgestellt, die wir mit Hintergrundinfos füllen werden, um das Spiel inhaltlich besser zugänglich zu machen. Oben an stehen die offiziellen Charaktergeschichten von der japanischen Webseite, die von Jun Eishima und Yoko Taro stammen. Nach Zero veröffentlichen wir nun die Geschichten zu Five, ihrem Apostel Dito und Three. Aufgrund der physischen und psychischen Gewalt sind sie ab 16 Jahre zu empfehlen.

Herzlichen Dank an DarkMessenger für die Übersetzungen von Five und Three!

→

→

→

→

Vielen Dank an alle Beteiligten dieses Content-Updates.

Ich bin wirklich froh, dass SE sich mit ACC dann doch dazu entschieden hat, wenigstens ein paar Sachen deutlicher zu erklären. Manche Sachen in AC haben so nämlich einfach keinen/wenig Sinn ergeben.

Die Übersetzungen der Charaktergeschichten ist außerdem um einiges besser und verständlicher als der englischen Übersetzungen, die ich anderswo im Netz gefunden hatte. Dafür nochmal besonderen Dank.
Die Zweideutigkeit, was das für "Puppen" nun wirklich sein könnten, kam hier viel besser rüber.
Bitte mehr von diesen Geschichten.

Hier hat es heute geschneit aber den Content-Update zu Frühlingsanfang 2014 nehm ich trotzdem mit!
Danke für eure Mühe und Motivation! Ich freu mich schon darauf da durchstöbern zu können

Fleißig wie immer! Vielen Dank an alle Beteiligten.